-
1 aglomerante
сущ.1) тех. связывающий элемент, связь2) стр. вяжущее, вяжущее вещество, связывающее вещество3) л.к. связующее -
2 astrictivo
1. прил.1) общ. вяжущий2) мед. закрепляющий2. сущ.1) общ. вяжущее вещество2) мед. закрепляющее средство -
3 astringente
прил.1) общ. вяжущее вещество, вяжущий2) мед. закрепляющее средство, закрепляющий -
4 material aglutinante
Испанско-русский универсальный словарь > material aglutinante
-
5 mucìlago
сущ.общ. вяжущее вещество растений, слизь -
6 substancia astringente
сущ.общ. вяжущее веществоИспанско-русский универсальный словарь > substancia astringente
-
7 material aglutinante
-
8 agente de trabazón
сущ.стр. вяжущее, связывающее вещество -
9 ligador
-
10 ligante
сущ.1) общ. связующее вещество2) тех. связующий материал, связующий слой, связующий элемент3) стр. вяжущее
См. также в других словарях:
вяжущее (вещество) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cement … Справочник технического переводчика
вяжущее вещество — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cementitious matrixcementitious matter … Справочник технического переводчика
вяжущее вещество — 3.11 вяжущее вещество : Вещество, способное в результате физико химических процессов соединять между собой зерна отдельных каменных материалов (песок, щебень и т.п.). Источник: СТО НОСТРОЙ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вяжущее вещество — rišamoji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralinė ar organinė statybinė medžiaga betono ir skiedinio komponentams į vieną kompoziciją sujungti. atitikmenys: angl. binder; binding agent; binding material; matrix rus. вяжущее… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Вяжущее вещество известково-шлаковое — порошкообразная смесь гранулированного доменного шлака и строительной извести; применяется для строительных растворов и бетонов. В зависимости от степени основности и химического состава шлака, тонкости помола смеси содержание извести в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее вещество известково-белитовое — (ИБВ) – вяжущее автоклавного твердения, получают низкотемпературным (1000…1200 оС) природных мергелей, мергелизованных или запесоченных известняков, а также искусственных известково кремнезёмистых смесей. Сырьевую смесь для получения… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее вещество минеральное — Вяжущее вещество минеральное – тонко измельченный порошок, образующий при смешивании с водой пластичное тесто, под влиянием физико химических процессов переходящее в камневидное состояние. [Словарь строительных материалов и изделий для студентов … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вяжущее вещество (вяжущее) — 3.4 вяжущее вещество (вяжущее): Органическое соединение (вязкий дорожный битум, модифицированный битум), предназначенное для соединения между собой зерен минеральной части литой смеси. Источник: ГОСТ Р 54401 2011: Дороги ав … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вяжущее вещество — склеивающее вещество, вяжущее, клей, замазка … Cловарь химических синонимов I
асфальтовое вяжущее вещество — асфальтовый цемент асфальтовая замазка асфальтовая мастика дорожный битум — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы асфальтовый цементасфальтовая… … Справочник технического переводчика
гидравлическое вяжущее вещество — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic binder … Справочник технического переводчика